🕵️♀️ سریال کره‌ای «عشق در لباس مبدل» (Love in Disguise) با زیرنویس فارسی در فیلمونا
tvN / Prime Video
عاشقانه · دلهره‌آور · کمدی
⭐ ۲۰۲۶
🎬 اولین قسمت این سریال ۱۹ اکتبر ۲۰۲۶ (۲۷ مهر ۱۴۰۵) ساعت ۲۰:۵۰ به وقت کره از شبکه tvN پخش شد و هم‌زمان از Prime Video در بیش از ۲۴۰ کشور در دسترس است.
🔥 داستانی پرتنش از عشق، هویت پنهان و یک پرونده قتل مرموز.
سریال کره‌ای «عشق در لباس مبدل» (Love in Disguise) با عنوان کره‌ای «나의 유죄인간» (به معنای «انسان مجرم من»)， یک درام عاشقانه-دلهره‌آور محصول سال ۲۰۲۶ است که توسط پارک دان هی کارگردانی شده و مون سو جونگ نویسندگی آن را بر عهده داشته است. این مجموعه بر اساس رمان و وب‌تون محبوب «چرا نمی‌دانی که دختر است؟» ساخته شده و با بازی درخشان ییم شی وان، سول این آ، کیم جونگ هیون و یون وو، داستان یک کارآگاه زن را روایت میکند که برای تحقیق درباره یک پرونده قتل، خود را به شکل یک مرد درمی‌آورد و به عنوان منشی شخصی یک وارث ثروتمند و مظنون به قتل نفوذ میکند.
شما هم‌اکنون می‌توانید این سریال را با زیرنویس فارسی از وبسایت فیلمونا (Filmona.net) تماشا و دانلود کنید.
عشق در لباس مبدل (Love in Disguise · 나의 유죄인간)
۲۰۲۶
زیرنویس فارسی (موجود) |
هر قسمت حدود ۶۰ دقیقه
📖 خلاصه داستان
کانگ جه هی (سول این آ)، یک افسر سابق نیروهای ویژه که اکنون به عنوان کارآگاه پلیس فعالیت میکند، درگیر پرونده قتلی می‌شود که در آن یون یی جون (ییم شی وان)، وارث یک خانواده ثروتمند (چبول) و مدیر اجرایی گروه ته‌گانگ، مظنون اصلی است. جه هی که مصمم به کشف حقیقت است، متوجه می‌شود نزدیک شدن به یی جون بسیار دشوار است.
برای نفوذ به حلقه نزدیکان او، جه هی تصمیم به اقدامی جسورانه می‌گیرد: او پس از دیدن آگهی استخدام منشی شخصی که فقط برای آقایان است، هویت جنسیتی خود را پنهان میکند و به عنوان یک مرد در مصاحبه شرکت میکند. یی جون که مردی سرد، مغرور و مرموز است، در مصاحبه سوالاتی غیرمنتظره می‌پرسد تا جه هی را به چالش بکشد.
جه هی در نهایت موفق می‌شود به عنوان منشی شخصی یی جون استخدام شود و از نزدیک او را تحت نظر بگیرد. اما در این میان، کششی غیرمنتظره میان آن‌ها شکل می‌گیرد. یی جون که از هویت واقعی جه هی بی‌خبر است، به تدریج به او علاقه‌مند می‌شود، در حالی که جه هی باید بین وظیفه‌اش به عنوان یک کارآگاه و احساسات در حال رشدش یکی را انتخاب کند. این سریال ترکیبی از عشق، تعلیق، کمدی و رمز و راز است و نشان می‌دهد که چگونه هویت‌های پنهان و جذابیت‌های غیرمنتظره می‌توانند مرز بین وظیفه و عشق را محو کنند.
فصل اول این سریال در ۱۲ قسمت از ۱۹ اکتبر ۲۰۲۶ (۲۷ مهر ۱۴۰۵)، هر دوشنبه و سه‌شنبه ساعت ۲۰:۵۰ به وقت کره از شبکه tvN پخش می‌شود و هم‌زمان از Prime Video در دسترس است.
🎬 درباره سریال و سازندگان
سریال «عشق در لباس مبدل» به کارگردانی پارک دان هی (Park Dhan-hee) ساخته شده است. فیلمنامه این اثر توسط مون سو جونگ (Moon Soo-jung) نوشته شده و محصول مشترک شرکت‌های CJ ENM Studios و Pittapat Studios است. این سریال برای پخش از شبکه tvN تولید شده است.
این سریال بر اساس وب‌نوول محبوب «چرا نمی‌دانی که دختر است؟» (Why Don’t You Know It’s a Girl?) ساخته شده که در پلتفرم Kakao Webtoon بیش از ۸.۱۵ میلیون بازدید داشته است. ییم شی وان درباره نقش یی جون گفته است که او را مانند یک «گربه پرخاشگر» تصور میکند و بر درک گذشته و تنهایی این شخصیت تمرکز کرده است. سول این آ نیز برای ایفای نقش جه هی، موهایش را کوتاه کرده و تغییر ظاهری چشمگیری داشته است.
✍️ نویسنده: مون سو جونگ (Moon Soo-jung)
🏢 تهیه‌کنندگان: CJ ENM Studios، Pittapat Studios
📺 شبکه: tvN / Prime Video
📅 شروع پخش: ۱۹ اکتبر ۲۰۲۶ (۲۷ مهر ۱۴۰۵)
📆 تعداد قسمت‌ها: ۱۲ قسمت
⏱ روزهای پخش: دوشنبه و سه‌شنبه ساعت ۲۰:۵۰ (KST)
🏠 کشور سازنده: کره جنوبی
🌍 زیرنویس: فارسی (کیفیت بالا)
🎭 بازیگران اصلی
• سول این آ (Seol In-ah) در نقش کانگ جه هی (کارآگاه سابق نیروهای ویژه)
• کیم جونگ هیون (Kim Jung-hyun)
• یون وو (Yeonwoo)
• کیم این کوان (Kim In-kwon)
▶ وبسایت فیلمونا — تماشا و دانلود سریال «عشق در لباس مبدل» با زیرنویس فارسی
❓ سوالات متداول درباره سریال «عشق در لباس مبدل»
سریال «عشق در لباس مبدل» (Love in Disguise) از چه شبکه‌ای پخش می‌شود؟
این سریال از شبکه tvN کره جنوبی پخش می‌شود و هم‌زمان از پلتفرم Prime Video در بیش از ۲۴۰ کشور در دسترس است.
بازیگران اصلی سریال «عشق در لباس مبدل» چه کسانی هستند؟
بازیگران اصلی این سریال عبارتند از: ییم شی وان (یون یی جون)، سول این آ (کانگ جه هی)، کیم جونگ هیون، یون وو و کیم این کوان.
داستان سریال «عشق در لباس مبدل» درباره چیست؟
داستان درباره کانگ جه هی، یک کارآگاه سابق نیروهای ویژه است که برای تحقیق درباره پرونده قتل یون یی جون، خود را به شکل یک مرد درمی‌آورد و به عنوان منشی شخصی او نفوذ میکند. در این میان، کششی غیرمنتظره میان آن‌ها شکل می‌گیرد.
سریال «عشق در لباس مبدل» چند قسمت دارد؟
این سریال در ۱۲ قسمت تولید شده است.
آیا سریال «عشق در لباس مبدل» زیرنویس فارسی دارد؟
بله، زیرنویس فارسی این سریال هم‌اکنون در فیلمونا منتشر شده است.
سریال «عشق در لباس مبدل» بر اساس چه اثری ساخته شده است؟
این سریال بر اساس رمان و وب‌تون محبوب «چرا نمی‌دانی که دختر است؟» ساخته شده است.
💬 نظر شما چیست؟ آیا تاکنون «عشق در لباس مبدل» را تماشا کرده‌اید؟ این سریال را چگونه ارزیابی می‌کنید؟ نظرات خود را با ما در میان بگذارید!
دیدگاه های کاربران